1
00:00:49,376 --> 00:00:52,126
ألفريدو بيني

2
00:00:54,209 --> 00:00:56,084
يعرض

3
00:00:57,126 --> 00:00:58,292
توتو أحمق

4
00:00:58,417 --> 00:00:59,501
توتو الإنسان

5
00:00:59,626 --> 00:01:00,917
توتو المجنون

6
00:01:01,042 --> 00:01:02,917
توتو الحلو

7
00:01:03,042 --> 00:01:05,459
في القصة

8
00:01:05,584 --> 00:01:10,376
الصقور والعصافير

9
00:01:10,501 --> 00:01:15,209
رواه بيير باولو باسوليني

10
00:01:15,334 --> 00:01:16,792
مع الأبرياء

11
00:01:16,917 --> 00:01:18,834
مع الماكر

12
00:01:18,959 --> 00:01:21,542
دافولي نينيتو

13
00:01:24,001 --> 00:01:28,292
جميع الممثلين الآخرين
من فيمي بنوسي إلى فيتوريو فيتوري

14
00:01:28,417 --> 00:01:31,959
تم العثور عليها في الشوارع
من العالم

15
00:01:35,834 --> 00:01:38,376
في الدوامة الحزينة

16
00:01:38,501 --> 00:01:41,292
في دوامة ممتعة

17
00:01:41,417 --> 00:01:44,334
لويجي سكاتشيانوسي,
مهندس معماري

18
00:01:46,501 --> 00:01:49,292
دانيلو دوناتي,
مصمم أزياء

19
00:01:51,792 --> 00:01:54,209
نينا بارجلي محررة أفلام

20
00:01:56,834 --> 00:01:59,501
إنيو موريكوني، ملحن

21
00:02:01,792 --> 00:02:07,042
ماريو برناردو وتونينو ديلي كولي،
المصورين السينمائيين

22
00:02:07,167 --> 00:02:12,917
فرناندو فرانكي، مدير الإنتاج

23
00:02:14,001 --> 00:02:18,792
سيرجيو سيتي، الفيلسوف المساعد

24
00:02:20,251 --> 00:02:24,626
تجولت قوة صغيرة في الضواحي

25
00:02:28,042 --> 00:02:32,751
التجوال في الريف والقرى
كاد أن يقتل نفسه

26
00:02:34,501 --> 00:02:38,792
ومن خلال إنتاج هذا،
لقد خاطر بمنصبه

27
00:02:40,667 --> 00:02:43,834
ألفريدو بيني

28
00:02:45,001 --> 00:02:50,251
من خلال توجيهه،
لقد خاطر بسمعته

29
00:02:51,001 --> 00:02:58,251
بيير باولو بازوليني

30
00:03:00,501 --> 00:03:03,001
إلى أين تتجه البشرية؟
من يدري!

31
00:03:03,126 --> 00:03:07,417
مقتطف من المقابلة التي أجراها MAO
إلى السيد إدجارد سنو

32
00:03:13,126 --> 00:03:15,334
لا يمكنك الجدال مع القمر.

33
00:03:15,459 --> 00:03:17,084
من قال ذلك؟ ولم لا؟

34
00:03:17,209 --> 00:03:20,626
سوف يغضب القمر
أنت في حاجة إلى المد العالي.

35
00:03:20,751 --> 00:03:23,209
ما هو المد العالي؟ ما الذي يسبب ذلك؟

36
00:03:23,334 --> 00:03:27,209
أنت تعرف كل القمامة
البحر يجلب إلى الشاطئ؟

37
00:03:27,959 --> 00:03:29,959
- ما الذي يسبب ذلك؟
- من يدري.

38
00:03:30,084 --> 00:03:35,334
القمر. لديها قوة الجاذبية
وهذا يجعل الماء يرتفع.

39
00:03:39,834 --> 00:03:42,834
أنا حقًا أحب أسنان ماما الصناعية الجديدة!

40
00:03:42,959 --> 00:03:45,084
وأنا أعرف ما تكلفتهم!

41
00:03:45,209 --> 00:03:47,626
إنها ليست مزيفة، كما في الأيام الخوالي.

42
00:03:47,751 --> 00:03:52,792
إنها أسنان حقيقية.
وهي مجنونة بهم جداً..

43
00:03:52,917 --> 00:03:57,292
انها تحبسهم في خزانة الملابس
حتى لا يسرقهم جدي.

44
00:03:57,417 --> 00:04:01,292
بالمناسبة، هل تذكرت
لوضع مادة الـ دي.دي.تي في الإسطبل؟

45
00:04:01,417 --> 00:04:03,376
- لا يا بابا نسيت..
- اللعنة...

46
00:04:03,501 --> 00:04:07,001
لا! هذا ليس خطأي.
كانت جوزيبينا المعتوهة على شرفتها

47
00:04:07,126 --> 00:04:09,667
مع حضنها الكبير.
إنه لأمر سيء للغاية أنك لم تكن هناك.

48
00:04:09,792 --> 00:04:11,917
كثيرا ما يهمني!

49
00:04:12,042 --> 00:04:16,042
أفكر في الإسطبل
البقرة المسكينة التي أكلها الذباب.

50
00:04:16,167 --> 00:04:18,042
أنت غير مسؤول!

51
00:04:18,167 --> 00:04:21,084
لهذا السبب تلك الأبقار المسكينة
أنين طوال الليل.

52
00:04:40,417 --> 00:04:42,834
سينزانو وصودا الكرز!
كم هو ذلك؟

53
00:04:42,959 --> 00:04:44,376
واحد وسبعون.

54
00:04:45,251 --> 00:04:47,001
بابا، وقالت انها لن اخماد.

55
00:04:47,126 --> 00:04:49,209
يذهب. اذهب وتناول مشروبك.

56
00:05:02,417 --> 00:05:05,459
- أنا أتعلم.
- بالتأكيد!

57
00:05:26,959 --> 00:05:29,542
احسب خطواتك،
وإلا فلن تتمكن من التعلم.

58
00:05:30,626 --> 00:05:34,709
تعال.
واحد، اثنان، ثلاثة، وأربعة.

59
00:05:34,834 --> 00:05:37,709
واحد، اثنان، ثلاثة، وأربعة.

60
00:05:56,376 --> 00:05:58,042
يا شباب، الحافلة!

61
00:06:41,709 --> 00:06:43,209
مهلا، استمع.

62
00:06:44,001 --> 00:06:47,542
قل لي هل تصفف شعرك؟
مع المكنسة الكهربائية؟

63
00:06:57,417 --> 00:07:01,126
عبر بينيتو الباكي
عاطلين عن العمل

64
00:07:12,876 --> 00:07:16,334
لقد حصلت على شيء للقيام به.
أخبرتك. تمام؟

65
00:07:16,459 --> 00:07:17,834
نعم نعم. انا اعرف...

66
00:07:41,209 --> 00:07:43,459
- ماذا يحدث؟
- من يدري.

67
00:08:02,501 --> 00:08:04,584
- حفل زفاف؟
- من يدري.

68
00:08:05,334 --> 00:08:08,126
من كانوا؟ من كانوا؟

69
00:08:08,251 --> 00:08:13,042
ماركوتشي، الذي معه
الفم الأعوج ... وزوجته .

70
00:08:17,834 --> 00:08:20,834
أنا ذاهب لرؤية صديقي،
سأعود حالا.

71
00:08:22,126 --> 00:08:23,792
اجعلها سريعة.

72
00:08:26,584 --> 00:08:30,417
عبر أنطونيو المعكرونة
منظف الشوارع

73
00:08:30,542 --> 00:08:35,376
عبر تمزيق الأوراق من ليلو
هرب في سن 12

74
00:09:10,167 --> 00:09:11,292
مرحبا.

75
00:09:13,126 --> 00:09:15,917
أنت تبدو وكأنها طائرة.

76
00:09:18,709 --> 00:09:19,876
ماذا تريد؟

77
00:09:20,001 --> 00:09:23,834
كنت أجرب سيارة فيات 600 الخاصة بصديقي.
كنت أطير!

78
00:09:23,959 --> 00:09:26,209
لقد كان خائفًا بلا رحمة!

79
00:09:26,334 --> 00:09:28,251
بالطبع، لأنك مجنون.

80
00:09:28,376 --> 00:09:29,834
لماذا ترتدي مثل هذا؟

81
00:09:29,959 --> 00:09:33,667
الراهبات يقدمن مسرحية في المدرسة.

82
00:09:33,792 --> 00:09:36,042
تبدو لطيفة عليك.

83
00:09:36,167 --> 00:09:40,209
- هل تريد الذهاب للرقص يوم الأحد؟
- لا!

84
00:09:40,334 --> 00:09:41,709
من يعطي القرف؟

85
00:09:42,959 --> 00:09:45,167
إذا أخذتني إلى 600...

86
00:09:45,292 --> 00:09:49,251
لا أستطيع، صديقي يجب أن يأخذها
إلى الميكانيكي.

87
00:09:49,376 --> 00:09:51,959
نحن نقوم بتجهيزه.
ستكون كرة نارية حقيقية.

88
00:09:52,084 --> 00:09:55,501
سوف فلاش الماضي!
لن تراني حتى!

89
00:09:55,626 --> 00:09:58,834
لقد رأوك
مع فتاة أعرفها من المدرسة.

90
00:09:58,959 --> 00:10:01,459
نعم لقد التقيت بها
كنا نتحدث فقط.

91
00:10:01,584 --> 00:10:04,584
بالتأكيد، كنت في الميدان!
قالت لي بنفسها.

92
00:10:04,709 --> 00:10:08,001
مجال! كنا نذهب إلى هناك،

93
00:10:08,126 --> 00:10:10,751
لأنه كان متأخرا،
وكان والدها يضربها.

94
00:10:10,876 --> 00:10:12,751
أنت تفهم؟

95
00:10:17,292 --> 00:10:18,792
وداعا نينو.

96
00:11:02,709 --> 00:11:03,834
ما هو الخطأ؟

97
00:11:03,959 --> 00:11:06,876
اذهب بعيدا,
لا أريد أن أراك مرة أخرى.

98
00:11:13,751 --> 00:11:15,084
قبلة صغيرة؟

99
00:12:19,376 --> 00:12:23,209
وشاهدهم الشرطي
كان عليهم القيء.

100
00:12:23,334 --> 00:12:25,167
كان على السرير.

101
00:12:25,292 --> 00:12:28,959
وكانت مستلقية في القاعة
يديها نحو الباب.

102
00:13:03,251 --> 00:13:05,792
إذا سألتني، الحياة لا شيء.

103
00:13:05,917 --> 00:13:09,042
حسنا، الموت كثير.

104
00:13:09,167 --> 00:13:13,417
عندما يموت الرجل،
كل ما كان عليه أن يفعله،

105
00:13:13,542 --> 00:13:15,209
لقد انتهى.

106
00:13:24,584 --> 00:13:27,584
أفكر في الموت طوال الوقت.

107
00:13:27,709 --> 00:13:30,167
يعني كيف يموت الإنسان؟

108
00:13:30,292 --> 00:13:33,126
يتنفس ببطء ويذهب..

109
00:13:33,251 --> 00:13:35,376
'سمسم أنه لا يستطيع أن يفعل ذلك بعد الآن.

110
00:13:35,501 --> 00:13:37,334
ثم يتوقف عن الذهاب...

111
00:13:38,834 --> 00:13:41,167
هل يستطيع أن يقول أنه لا يستطيع...؟

112
00:13:41,292 --> 00:13:43,751
كيف يمكن أن يقول عندما ذهب
من حي إلى ميت؟

113
00:13:45,376 --> 00:13:51,001
اسأل شخص آخر!
هل سبق لي أن مت؟

114
00:13:51,126 --> 00:13:55,209
أود أن أكون ببغاء
ويعيش 300 سنة.

115
00:13:56,084 --> 00:13:57,751
مات رجل غني.

116
00:13:59,167 --> 00:14:01,667
"هنا يرقد شخص يحمل كومة من المال.

117
00:14:02,917 --> 00:14:05,292
أغنى واحد في المقبرة."

118
00:14:05,417 --> 00:14:07,584
يا له من غجر!

119
00:14:09,334 --> 00:14:13,334
مبارك هو الوم،
لأن قليلين يعرفون أنه مات.

120
00:14:14,251 --> 00:14:17,334
يكتبون: "هل مات أحدهم إذن؟
أحضر التالي."

121
00:14:18,584 --> 00:14:19,876
كلكم مخطئون!

122
00:14:20,001 --> 00:14:23,042
بالنسبة للرجل الغني، الموت هو دفع الثمن،

123
00:14:23,167 --> 00:14:25,751
لكن الحياة أعطته شيئا.

124
00:14:25,876 --> 00:14:29,042
الفقير يدفع
والحياة لم تعطه شيئا.

125
00:14:29,167 --> 00:14:32,751
وينتقل من موت إلى آخر.

126
00:14:34,126 --> 00:14:36,292
الأصدقاء، إلى أين أنت ذاهب؟

127
00:14:53,084 --> 00:14:54,834
إلى أين أنت ذاهب؟

128
00:14:54,959 --> 00:14:57,792
- ماذا قلت؟
- أنا لم أقل أي شيء.

129
00:14:57,917 --> 00:14:59,709
ثم أعاني من الهلوسة!

130
00:14:59,834 --> 00:15:02,584
ألا تريدني
كرفيق السفر؟

131
00:15:03,584 --> 00:15:05,126
من هذا؟

132
00:15:08,667 --> 00:15:10,709
هذا هو من هو، الغراب.

133
00:15:13,542 --> 00:15:16,709
يبدأ الطريق
وقد انتهت الرحلة بالفعل.

134
00:15:17,251 --> 00:15:20,334
لن يزعجك
إذا أتيت معك؟

135
00:15:20,459 --> 00:15:23,126
لا يا أستاذ، سيكون من دواعي سروري.

136
00:15:26,126 --> 00:15:31,334
وبما أننا على نفس الطريق،
هل يمكن أن تخبرني إلى أين تتجه؟

137
00:15:31,459 --> 00:15:32,792
هناك.

138
00:15:32,917 --> 00:15:35,667
هذا غامض بعض الشيء،
أين هناك؟

139
00:15:35,792 --> 00:15:37,126
هناك.

140
00:15:37,251 --> 00:15:39,626
- دعني أخمن...
- خمن إذن.

141
00:15:39,751 --> 00:15:41,667
الى المصور

142
00:15:41,792 --> 00:15:44,417
لالتقاط صور الصبي،
الذي حصل على وظيفة في شركة فيات.

143
00:15:44,542 --> 00:15:48,417
- لا.
- لا، لقد أخذنا تلك الأسبوع الماضي.

144
00:15:48,542 --> 00:15:52,376
ثم إلى صديقك،
لمعمودية ابنه.

145
00:15:52,501 --> 00:15:55,542
لا، ولكنك تخمين جيد،
اللعنة.

146
00:15:55,667 --> 00:15:59,042
- كنا في المعمودية بالأمس فقط.
- أوه نعم.

147
00:15:59,167 --> 00:16:01,042
هل أنت نبي يا أستاذ؟

148
00:16:01,167 --> 00:16:03,459
النبي ؟ أتمنى لو كنت كذلك.

149
00:16:03,584 --> 00:16:06,792
نبي أو شرطي.
واحد أو آخر.

150
00:16:08,251 --> 00:16:09,834
اسمحوا لي أن أفكر.

151
00:16:12,501 --> 00:16:14,334
أنت ذاهب إلى العراف ،

152
00:16:14,459 --> 00:16:19,209
للحصول على الدواء لنينيتو
ضد الدودة الشريطية.

153
00:16:19,334 --> 00:16:21,334
الحصول على الدفء! أكثر دفئا.

154
00:16:23,501 --> 00:16:27,042
سامحني إذا أصررت،
إلى أين أنت ذاهب؟

155
00:16:27,167 --> 00:16:29,042
هناك!

156
00:16:29,167 --> 00:16:32,167
ولكن أين إلى اليمين وإلى اليسار؟
إلى الأمام مباشرة؟

157
00:16:32,292 --> 00:16:33,251
في نهايةالمطاف!

158
00:16:35,126 --> 00:16:37,584
عفواً، هل التقينا؟

159
00:16:37,709 --> 00:16:40,209
من أين أنت؟
من أنت؟

160
00:16:40,334 --> 00:16:42,084
لقد جئت من مكان بعيد.

161
00:16:43,042 --> 00:16:45,251
بلدي يسمى الأيديولوجيا.

162
00:16:45,376 --> 00:16:48,209
أنا أعيش في العاصمة،
مدينة المستقبل,

163
00:16:48,334 --> 00:16:51,751
في شارع كارل ماركس،
العدد سبعون مرة سبعة.

164
00:16:52,876 --> 00:16:56,209
- نحن في جارباجفيل.
- شارع النزول والخروج .

165
00:16:56,334 --> 00:16:59,251
- رقم 23.
- أسفل سيسبول ريدج.

166
00:16:59,376 --> 00:17:03,834
مشهور عالميًا بالاستشهاد
القديس أمي!

167
00:17:11,709 --> 00:17:13,251
يا إلهي!

168
00:17:28,709 --> 00:17:31,042
هذه الشمس حارة حقا.

169
00:17:31,167 --> 00:17:33,459
انها القلي أدمغتي.

170
00:17:35,251 --> 00:17:38,834
دعونا نتوقف في هذا المجال
وخذ قيلولة لطيفة.

171
00:17:40,001 --> 00:17:43,459
- يمشي!
- أعجبتك الفكرة، أليس كذلك؟

172
00:17:45,667 --> 00:17:47,792
لقد حصلت على زوج من النسيج.

173
00:17:47,917 --> 00:17:50,751
واحدة على إصبع قدمي الصغير،
والآخر على الكبير،

174
00:17:50,876 --> 00:17:53,251
وأنا أعاني
عذابات المطهر.

175
00:17:53,376 --> 00:17:54,751
كنت محظوظا.

176
00:17:54,876 --> 00:17:58,667
محظوظ، الجحيم! وبهذا الفقر..

177
00:17:58,792 --> 00:18:02,459
- نعم محظوظ.
- محظوظ؟ لماذا؟

178
00:18:02,584 --> 00:18:08,001
لأنك تمشي مثل الماجستير في
شوارع أطراف المدن،

179
00:18:08,126 --> 00:18:13,209
وتدخل المقاهي الصغيرة
مع العمال وشمس الصباح،

180
00:18:13,334 --> 00:18:15,959
وأنت تقبل الفتيات
يرتدون زي الملائكة،

181
00:18:16,084 --> 00:18:20,376
وأنت تناقش الحياة والموت
مع الكلمات الأقرب إلى اليد.

182
00:18:20,501 --> 00:18:25,376
- بينما أنا...
- ليس لديك والدين؟ عائلة؟

183
00:18:25,501 --> 00:18:29,292
والدي هما السيد شك
والسيدة الضمير.

184
00:18:30,292 --> 00:18:32,209
أنا، أنا نينيتو،

185
00:18:32,334 --> 00:18:36,667
ابن توتو إينوسينتي
و غراتسيا سيمبليسيتي.

186
00:18:39,834 --> 00:18:45,542
براءتك، بساطتك
ونعمتك دينية.

187
00:18:45,667 --> 00:18:51,417
الدين هو القوة التي تقودك
على طريق لا يعرفه أحد.

188
00:18:51,542 --> 00:18:54,667
بغض النظر عما إذا كان
أنتم فلاحون أو عمال،

189
00:18:54,792 --> 00:19:00,209
الطريق الذي يأخذك إلى ذلك المكان
حيث تلتقي كل الطرق.

190
00:19:01,334 --> 00:19:05,001
بالحديث عن الدين،
أريد أن أحكي لك قصة، إذا جاز لي ذلك.

191
00:19:05,126 --> 00:19:08,001
أوه، يمكنك، بالطبع.

192
00:19:08,126 --> 00:19:12,251
لتخفيف التوتر
من هذه المسيرة في الشمس.

193
00:19:12,376 --> 00:19:14,334
- أنظر إليه.
- ربما أنا؟

194
00:19:14,459 --> 00:19:16,876
- ربما أنا؟
- جيد.

195
00:19:17,001 --> 00:19:19,417
هذه القصة سأقولها الآن

196
00:19:19,542 --> 00:19:23,167
وهو من نوع غريب
أحد الطيور والصقور والعصافير.

197
00:19:23,292 --> 00:19:25,792
نحن في القرن الثالث عشر.

198
00:19:25,917 --> 00:19:31,876
الإشارة إلى الأحداث والأشخاص
اليوم ليس غير رسمي على الإطلاق.

199
00:19:34,584 --> 00:19:37,042
أنت الذي لا تريد أن تعرف،

200
00:19:37,167 --> 00:19:42,209
الذين يعيشون بين القتلة
الغيوم واللصوص في الريح

201
00:19:42,334 --> 00:19:44,459
ومثل المجانين في السماء

202
00:19:44,584 --> 00:19:48,376
أنت الذي لديك قانونك الخاص
خارج القانون،

203
00:19:48,501 --> 00:19:52,167
أنت الذي تعيش في عالم
عند سفح العالم،

204
00:19:52,292 --> 00:19:55,376
ولا تعمل،
ويرقصون على المجازر.

205
00:19:55,501 --> 00:19:58,209
ولا نعرفكم إلا من خلال الله

206
00:19:58,334 --> 00:20:02,334
لأن عيوننا
تعودنا على حياتنا كثيراً

207
00:20:02,459 --> 00:20:07,042
نحن لا نرى مثلك
في الصحراء أو في الغابة،

208
00:20:07,167 --> 00:20:08,834
غني فقط في النسل.

209
00:20:08,959 --> 00:20:12,584
يجب أن نعرفك،
تعلم مرة أخرى كيف أنت

210
00:20:12,709 --> 00:20:15,876
شهود المسيح
إلى المؤمنين المجففين

211
00:20:16,001 --> 00:20:19,709
ببهجتك وقوتك النقية،
وهو الإيمان.

212
00:20:23,876 --> 00:20:26,751
ولذا فإنني أطلب منك أيها الأخ سيسيلو،

213
00:20:26,876 --> 00:20:28,417
وأنت أخي نينيتو

214
00:20:28,542 --> 00:20:31,167
لمواصلة الوعظ للطيور.

215
00:20:31,292 --> 00:20:36,042
ويجب أن تبدأ
مع فئتين مختلفتين.

216
00:20:36,167 --> 00:20:40,126
من الصقور المتكبرين
إلى العصافير المتواضعة.

217
00:20:41,709 --> 00:20:43,876
في مديح الرب.

218
00:21:27,334 --> 00:21:31,334
رمي بعيدا تلك المقلاع
وقل السلام عليك يا مريم!

219
00:21:34,376 --> 00:21:38,126
يمكن لهؤلاء القديسين أن يكونوا متطلبين حقًا!

220
00:21:38,959 --> 00:21:41,667
هل يتحدث مع الطيور
يبدو سهلا بالنسبة لك؟

221
00:21:41,792 --> 00:21:44,667
- هذا ما قلته.
- اسكت.

222
00:21:48,959 --> 00:21:51,042
هل تظن أنني قديس أيضاً؟

223
00:21:52,501 --> 00:21:54,626
بهذا وجهك؟

224
00:21:54,751 --> 00:21:56,792
ما هو الخطأ في وجهي؟

225
00:21:56,917 --> 00:22:01,334
الاخ سيتشي
سنذهب إلى سانت فرانسيس

226
00:22:01,459 --> 00:22:05,667
ونقول له أننا لا نقدر على ذلك،
يجب أن يرسل شخصًا آخر.

227
00:22:05,792 --> 00:22:07,792
سأعطيك ضربة!

228
00:22:07,917 --> 00:22:13,417
ثم دعونا نذهب إلى هؤلاء الفلاحين
الذين يصنعون الجبن الرائع.

229
00:22:13,542 --> 00:22:19,459
سوف نبقى هناك لمدة شهر ثم نخبرك
القديس فرنسيس: "الطيور تريدك".

230
00:22:19,584 --> 00:22:22,376
لا! نحن لسنا قديسين.

231
00:22:22,501 --> 00:22:27,501
نحن رجال بشر،
ولكن، بنعمة الرب، لدينا عقل.

232
00:22:31,376 --> 00:22:34,459
وكذلك الأخ سيسيلو
والأخ نينيتو

233
00:22:34,584 --> 00:22:38,459
انطلقوا في طريقهم
لوعظ الطيور.

234
00:23:38,042 --> 00:23:39,792
ماذا سنقول لهم؟

235
00:23:42,709 --> 00:23:45,251
الأمر متروك لك، الأخ Ciccillo.

236
00:23:45,376 --> 00:23:47,001
الله يعينك.

237
00:23:47,126 --> 00:23:51,042
لا أستطيع مساعدتك،
أنا لا أجيد أي شيء.

238
00:24:02,084 --> 00:24:03,667
سوف أتعهد.

239
00:24:03,792 --> 00:24:06,167
يا رب،

240
00:24:06,292 --> 00:24:09,376
أعطني القوة للبقاء هنا

241
00:24:09,501 --> 00:24:11,667
حيث وضعت ركبتي

242
00:24:11,792 --> 00:24:15,792
حتى أقدس
صقور هذه القلعة

243
00:24:15,917 --> 00:24:19,751
ومن العالم
بحسب وصية القديس فرنسيس.

244
00:25:18,709 --> 00:25:20,417
ماذا يفعل؟

245
00:25:20,542 --> 00:25:23,167
يجب أن يكون راهب الفطر.

246
00:25:23,292 --> 00:25:25,126
هل يتجسس على المسيح؟

247
00:25:25,251 --> 00:25:27,251
هل نختاره طاهراً؟

248
00:25:32,251 --> 00:25:35,959
هل سيسمحون لي أن أكون راهبًا؟
أنا لا آكل كثيرا.

249
00:25:36,084 --> 00:25:40,292
دعه يكون! اتركه وشأنه.
هذا يكفي!

250
00:25:40,417 --> 00:25:42,459
ها هو! أخي الحوذان!

251
00:25:42,584 --> 00:25:45,959
هل ستتركه وشأنه؟
أتركه بسلام؟

252
00:25:46,084 --> 00:25:49,001
عار عليك!
هل تعرف من أنت المزعج؟

253
00:25:49,126 --> 00:25:52,126
قديس! قديس!

254
00:25:52,251 --> 00:25:54,459
بالتأكيد. سانت شيكوري.

255
00:25:58,542 --> 00:26:00,251
الأخ سيسيلو، مساعدة!

256
00:26:03,792 --> 00:26:06,542
- يمر!
- يمسك!

257
00:26:06,667 --> 00:26:10,167
- انتباه!
- يرمي!

258
00:26:11,542 --> 00:26:14,292
الأخ سيسيلو، مساعدة!

259
00:26:40,876 --> 00:26:43,459
من المؤكد أن هذا العشب ينمو بسرعة.

260
00:26:44,292 --> 00:26:47,042
لهذا السبب اتصلوا بنا
رهبان الفطر.

261
00:26:47,167 --> 00:26:49,584
كل شيء الهندباء.

262
00:26:49,709 --> 00:26:52,167
هناك بعض اللبلاب أيضا.

263
00:26:53,334 --> 00:26:54,792
والقراص.

264
00:26:55,917 --> 00:26:57,917
سوف أسحب نبات القراص.

265
00:27:07,584 --> 00:27:11,209
كن هادئاً. يبتعد!

266
00:27:29,876 --> 00:27:31,626
جاء الصيف،

267
00:27:31,751 --> 00:27:34,917
موسم الزيز، من نبات القراص،

268
00:27:35,459 --> 00:27:39,167
من النزهات على العشب،
من الطماطم.

269
00:27:50,751 --> 00:27:52,751
جاء الخريف.

270
00:28:00,876 --> 00:28:02,667
جاء الشتاء.

271
00:28:02,792 --> 00:28:05,792
لم يكن هناك أبدا
الكثير من الثلوج مثل ذلك العام.

272
00:28:15,001 --> 00:28:18,459
ثم عاد الموسم الجميل

273
00:28:25,417 --> 00:28:27,376
لقد سئمت!

274
00:28:27,501 --> 00:28:30,376
سأغادر. ماذا أفعل هنا؟

275
00:28:30,501 --> 00:28:32,626
أنا لست جيدًا في أي شيء.

276
00:28:32,751 --> 00:28:35,959
لا أستطيع التحدث مع الناس،
كيف يمكنني التحدث مع الطيور؟

277
00:28:36,084 --> 00:28:38,626
ماذا أفعل هنا؟
عد الصراصير؟

278
00:28:38,751 --> 00:28:41,751
لقد سئمت! طفح الكيل!

279
00:28:51,459 --> 00:28:54,167
سأعود إلى والدتي.

280
00:28:55,584 --> 00:28:58,209
لكن الأخ سيسيلو
ولم يتمكن من الرد عليه

281
00:28:58,334 --> 00:29:03,334
لأنه بعد أن صمت
لمدة عام، صدأ حلقه.

282
00:29:07,751 --> 00:29:10,501
الأخ سيسيلو، هل أنا على حق؟

283
00:29:10,626 --> 00:29:14,334
لماذا يجب أن أبقى هنا،
ليلا ونهارا,

284
00:29:14,459 --> 00:29:18,667
الصيف والشتاء، المطر أو الشمس،
يقود هذه الحياة الرديئة؟

285
00:29:18,792 --> 00:29:20,209
لماذا؟

286
00:29:23,251 --> 00:29:25,501
لتحصل على الجنة يا ولدي.

287
00:29:28,084 --> 00:29:30,251
هل أستطيع أن أستريح في ظلك؟

288
00:29:34,376 --> 00:29:35,917
جَنَّة.

289
00:29:45,292 --> 00:29:47,584
لقد وجدت ذلك! لقد وجدت ذلك!

290
00:29:50,459 --> 00:29:54,501
شكرا لك يا رب! لقد وجدت ذلك!

291
00:29:57,084 --> 00:29:58,542
لقد وجدت ذلك!

292
00:30:08,751 --> 00:30:11,334
الصقور، الصقور، تعالوا، استمعوا...

293
00:30:11,792 --> 00:30:14,251
تعالوا اسمعوا...

294
00:30:15,126 --> 00:30:16,959
من أنت؟

295
00:30:17,084 --> 00:30:18,876
ماذا تريد؟

296
00:30:19,709 --> 00:30:21,542
نحن مخلوقات الله.

297
00:30:21,667 --> 00:30:24,584
نريد التحدث معك،
مخلوقات الله.

298
00:30:26,334 --> 00:30:27,501
إله؟

299
00:30:28,084 --> 00:30:29,584
من هو الله؟

300
00:30:31,209 --> 00:30:34,792
خالق المخلوقات.

301
00:30:39,334 --> 00:30:42,501
ولماذا خلقنا الله؟

302
00:30:43,917 --> 00:30:47,959
لماذا خلقت أبناءك؟

303
00:30:50,167 --> 00:30:52,751
ثم كل واحد منا هو الله.

304
00:30:54,709 --> 00:30:56,209
هذا يذهب بعيدا جدا!

305
00:30:56,334 --> 00:30:59,251
هناك، تظهر لهم
قليل من الاعتبار،

306
00:30:59,376 --> 00:31:01,334
ويستفيدون.

307
00:31:02,667 --> 00:31:06,292
ماذا يريد هذا الله منا؟

308
00:31:09,084 --> 00:31:11,459
حب!

309
00:31:13,876 --> 00:31:15,876
الحب...

310
00:31:18,042 --> 00:31:20,042
الحب!

311
00:31:38,042 --> 00:31:40,584
خذ الأمور بسهولة الآن!

312
00:31:41,876 --> 00:31:43,126
يذهب!

313
00:31:47,292 --> 00:31:50,917
لقد كان عملاً شاقاً،
لكننا تمكنا من القيام بذلك.

314
00:31:51,042 --> 00:31:54,292
أنا سعيد من أجلك، وليس من أجلي!

315
00:32:01,126 --> 00:32:03,417
ولكن كيف فعلت ذلك؟

316
00:32:03,542 --> 00:32:07,167
وكان الله في عون الذين يساعدون أنفسهم.

317
00:32:07,292 --> 00:32:10,709
القديسون،
بالإيمان يفعلون كل شيء.

318
00:32:10,834 --> 00:32:14,001
ولكن أنا رجل، رجل الإنسان.

319
00:32:14,126 --> 00:32:19,042
لذلك قلت في نفسي
"الأخ سيسيلو، ابدأ العمل!

320
00:32:19,167 --> 00:32:21,001
اعصروا دماغكم!"

321
00:32:21,126 --> 00:32:25,001
بالإيمان تؤمن،
مع التعلم ترى.

322
00:32:25,751 --> 00:32:27,792
أنت محظوظ،
مع هذا الرأس على كتفيك!

323
00:32:28,542 --> 00:32:31,667
لقد كان القديس فرنسيس على حق في إرسالك.

324
00:32:31,792 --> 00:32:36,792
سيكون سعيدا
عندما نقول له كل هذه الأشياء.

325
00:32:40,876 --> 00:32:44,042
لكن الآن دعنا نذهب ونحظى ببعض المرح
لقد حصلنا عليه.

326
00:32:44,167 --> 00:32:48,209
سنعزف على الأرغن في الكنيسة،
لأشكر الرب.

327
00:32:48,334 --> 00:32:51,334
ثم إلى بيت الفلاحين
لتناول جبن الريكوتا والبيكورينو.

328
00:32:51,459 --> 00:32:55,792
والأقبية، كما تتذكر،
مليئة بالنبيذ؟

329
00:32:55,917 --> 00:32:59,917
وسنطلب عادة جديدة،
هذه فوضى.

330
00:33:00,042 --> 00:33:01,959
ألا تعتقد ذلك، الأخ سيسيلو؟

331
00:33:03,709 --> 00:33:08,959
من يخدم الرب في كل حين
في عجلة من أمرك، يا حبة الفول!

332
00:33:10,334 --> 00:33:13,001
لقد فعلنا الصقور.

333
00:33:13,126 --> 00:33:16,667
الآن جاء دور العصافير.
دعنا نذهب.

334
00:33:16,792 --> 00:33:19,959
حسنًا، أخي سيشيلو،
ننسى أنني قلت ذلك.

335
00:33:22,792 --> 00:33:25,167
أين نذهب
لتحويل العصافير؟

336
00:33:27,501 --> 00:33:29,667
هناك.

337
00:33:45,876 --> 00:33:50,084
دعونا نأمل أن الأمر ليس بهذه الصعوبة
كما هو الحال مع الصقور يا رب.

338
00:33:50,209 --> 00:33:55,709
سأتعهد مرة أخرى بعدم تحريك ركبتي
من حيث قمت بتعيينهم

339
00:33:55,834 --> 00:33:58,834
حتى تتقدس العصافير.

340
00:33:58,959 --> 00:34:02,667
ودعونا نأمل
إنهم ليسوا ... متشددين.

341
00:34:19,084 --> 00:34:21,417
ماذا يفعل يا سيدة ويد؟

342
00:34:21,542 --> 00:34:25,292
أنا لا أعرف، السيدة الحاجة.
هل تفعلين ذلك يا سيدة جريد؟

343
00:34:25,417 --> 00:34:28,751
ربما نداء الطبيعة، سيدة ويد.

344
00:34:28,876 --> 00:34:30,834
تعال الى هنا.

345
00:34:33,959 --> 00:34:36,667
- ماذا تريد؟
- ماذا يفعل؟

346
00:34:36,792 --> 00:34:40,126
وقال انه سوف يبقى هناك
سنة على الأقل.

347
00:34:40,251 --> 00:34:45,376
في سنة،
شجرة التين تنمو التين.

348
00:34:45,501 --> 00:34:47,792
ماذا ينمو على الراهب؟ لحيته؟

349
00:34:47,917 --> 00:34:50,834
لا ينبغي أن تتحدث بهذه الطريقة.
إنه قديس.

350
00:34:50,959 --> 00:34:53,251
هل تصدقينه يا سيدة ويد؟

351
00:34:54,126 --> 00:34:58,542
كيف لي أن أعرف يا سيدة نيد؟
ماذا تقولين يا سيدة جريد؟

352
00:34:58,667 --> 00:35:02,251
علينا أن نرى
إذا ابتل عند هطول المطر.

353
00:35:02,376 --> 00:35:05,251
عليه أن يحول العصافير.

354
00:35:05,376 --> 00:35:08,126
لكنه أدى بالفعل
الكثير من المعجزات.

355
00:35:09,334 --> 00:35:14,376
في Le Frattocchie، قام بتحويل النبيذ
في الماء لأولئك السكارى.

356
00:35:14,501 --> 00:35:18,834
في زاجارولو، حول الماء إلى نبيذ،
لأنه كان يحب شربه.

357
00:35:18,959 --> 00:35:23,042
في لاسجورجولا، ترك الأمر كما كان،
لأنها كانت جيدة.

358
00:35:58,667 --> 00:36:01,959
بطيخ! البطيخ الحلو!

359
00:36:06,792 --> 00:36:09,709
جبنة كريمية! جبنة كريمية!

360
00:36:34,084 --> 00:36:36,876
اللهمّ ألهمني الصبر.

361
00:37:07,084 --> 00:37:11,376
من أجل دعاء مستجاب،
بركاته على الأخ سيسيلو!

362
00:37:14,334 --> 00:37:18,292
لقد أنقذني من الدبابير.

363
00:38:13,084 --> 00:38:16,459
يوم جيد. يوم جيد.

364
00:38:19,584 --> 00:38:23,542
سيدة الحظ، المسيني
مع عصاك السحرية.

365
00:38:23,667 --> 00:38:26,209
- تريد مني أن؟
- نعم.

366
00:38:26,334 --> 00:38:28,751
- تريد مني أن؟
- نعم!

367
00:38:38,709 --> 00:38:42,042
لحظة صبر يا رب.
اعذروني على ما أفعله.

368
00:38:42,167 --> 00:38:44,667
ولكن حتى أنت، في المعبد
وأهل أورشليم فهموا هذا.

369
00:38:44,792 --> 00:38:46,667
في بعض الأحيان، يكفي ما يكفي!

370
00:38:46,792 --> 00:38:48,751
كافٍ!

371
00:38:48,876 --> 00:38:52,167
تعال، لقد حان الوقت لوضع حد لهذا!

372
00:40:27,001 --> 00:40:28,542
أنا جاهز.

373
00:40:39,251 --> 00:40:41,251
دعونا نشكر الرب.

374
00:41:16,001 --> 00:41:19,292
- لماذا لا تظهر الطيور؟
- هادئ.

375
00:41:25,001 --> 00:41:28,167
لا يجيبون. لا يجيبون.

376
00:41:34,584 --> 00:41:38,126
لا يجيبون.
اللعنة عليهم!

377
00:41:56,709 --> 00:42:00,209
علوم! العلم، قدمي!

378
00:42:00,334 --> 00:42:03,917
الإيمان هو ما نحتاجه لك،
ليس العلم.

379
00:42:05,667 --> 00:42:08,084
لم يكن لدي ما يكفي من الإيمان.

380
00:42:09,542 --> 00:42:11,542
عزيزي الرب،

381
00:42:11,667 --> 00:42:14,126
لم يكن لدي ما يكفي من الإيمان.

382
00:42:19,167 --> 00:42:22,167
هل يمكنني لعب الحجلة قليلا؟

383
00:42:23,667 --> 00:42:26,959
لماذا تنظر إلي هكذا؟
فقط قليلا.

384
00:42:27,084 --> 00:42:29,334
لقد مر عامين منذ أن لعبت.

385
00:42:31,709 --> 00:42:33,626
اذهب، اذهب يا ابني، اذهب.

386
00:42:33,751 --> 00:42:36,042
العب، العب.

387
00:42:36,167 --> 00:42:37,834
ماذا يمكنني أن أقول؟

388
00:42:37,959 --> 00:42:41,834
إنها كارثة هنا.
يجب أن أبدأ من جديد.

389
00:42:41,959 --> 00:42:45,209
اوه حسناً. لا تهتم.

390
00:43:19,667 --> 00:43:21,167
لقد وجدت ذلك!

391
00:43:22,334 --> 00:43:24,417
لقد وجدت ذلك! لقد وجدت ذلك!

392
00:43:24,542 --> 00:43:27,209
بحلول عيد الفصح، سيكون كل شيء قد تم.

393
00:43:27,334 --> 00:43:30,834
العصافير لا تتواصل
عن طريق النقيق.

394
00:43:30,959 --> 00:43:33,542
كم كنت أحمق! يا له من أحمق!

395
00:43:53,126 --> 00:43:56,876
يا رب، دعونا نأمل أن تنجح هذه المرة.

396
00:43:57,917 --> 00:44:01,376
فكيف العصافير
التحدث مع بعضكم البعض؟

397
00:44:01,501 --> 00:44:04,459
ما اللغة كان
تعلم الأخ سيسيلو

398
00:44:04,584 --> 00:44:06,626
في تأملاته الطويلة؟

399
00:44:06,751 --> 00:44:11,084
بسيطة، العصافير التواصل
عن طريق التنقل.

400
00:44:21,167 --> 00:44:23,001
يا عصفور تعالوا اسمعوا...

401
00:44:23,542 --> 00:44:25,084
تعالوا اسمعوا...

402
00:44:25,209 --> 00:44:26,959
ماذا تريد؟

403
00:44:27,084 --> 00:44:29,917
نحن نحضرك
بشارة الرب.

404
00:44:30,042 --> 00:44:32,376
أوه، أخيرا! لقد كنا ننتظر
على طول الوقت لذلك!

405
00:44:32,501 --> 00:44:35,667
أليس هذا شيئا؟ حقًا!
كنت تنتظر ذلك؟

406
00:44:35,792 --> 00:44:37,792
وخاصة في فصل الشتاء،

407
00:44:37,917 --> 00:44:41,292
عندما لا يكون هناك فتات من الطعام
في البلد كله!

408
00:44:41,417 --> 00:44:44,876
ماذا؟ أي نوع من الأخبار الجيدة
هل كنت تتوقع؟

409
00:44:45,001 --> 00:44:49,167
أخبار تحكي أكوام
من الدخن والقمح.

410
00:44:49,292 --> 00:44:54,042
أوه! أوه! ما هي الوظيفة،
تجلب لك الأخبار الجيدة!

411
00:44:54,167 --> 00:44:58,001
حسنًا؟ ماذا يعني هذا الخبر السار
تريد منا؟

412
00:44:58,126 --> 00:44:59,584
صيام!

413
00:44:59,709 --> 00:45:02,042
ماذا؟ ماذا قلت؟

414
00:45:02,167 --> 00:45:05,876
الصيام،
ولكن ليس لتجويعك حتى الموت.

415
00:45:06,376 --> 00:45:10,459
التضحية بمعنى آخر.
يا رب الحب!

416
00:45:10,584 --> 00:45:12,542
حب...

417
00:45:13,126 --> 00:45:14,667
حب!

418
00:45:15,209 --> 00:45:16,876
حب!

419
00:45:20,876 --> 00:45:25,792
الرب القدير،
كم أنا سعيد بوجود شمس.

420
00:45:25,917 --> 00:45:28,459
وكم أنا سعيد
أن هناك ماء!

421
00:45:28,584 --> 00:45:32,001
لذلك شخص قذر
يستطيع أن يغسل وجهه

422
00:45:33,126 --> 00:45:36,084
أنت سعيد، الأخ سيتشيلو، أليس كذلك؟

423
00:45:37,292 --> 00:45:41,167
فسبحان الرب على هذا الحمار،

424
00:45:41,292 --> 00:45:43,126
لكل هذه الأغنام

425
00:45:44,667 --> 00:45:46,709
وللراعي.

426
00:45:49,917 --> 00:45:53,792
فحمده على هذا العالم المبارك

427
00:45:53,917 --> 00:45:58,001
حيث يمكن للجميع أن يجتمعوا،
حتى أولئك الذين لا يستطيعون.

428
00:46:00,084 --> 00:46:05,376
تبارك العشب الطازج ،
نبات القراص، الهندباء البرية،

429
00:46:05,501 --> 00:46:08,584
ومن يأكله .
الله يحفظه!

430
00:46:12,584 --> 00:46:15,959
ويل للذين يموتون في خطيئة مميتة،

431
00:46:16,084 --> 00:46:18,751
جنازاتهم رمادية وقاتمة.

432
00:46:23,334 --> 00:46:28,126
سبحوا الرب
للسعادة في قلوبنا

433
00:46:28,251 --> 00:46:32,376
ولأن ما تعطينا
هو المربى والفطائر.

434
00:46:56,251 --> 00:46:57,917
لماذا؟ لماذا؟

435
00:47:03,542 --> 00:47:08,209
سانت فرانسيس,
تم تحويل الصقور.

436
00:47:08,334 --> 00:47:12,042
الصقور، كما يستطيع الصقور،
اعبد الرب.

437
00:47:12,167 --> 00:47:16,959
وبعد ذلك أخي فرانسيس
قمنا بتحويل العصافير.

438
00:47:17,084 --> 00:47:22,001
والعصافير أيضًا مثل العصافير،
وفي الاتفاق أيضاً

439
00:47:23,042 --> 00:47:25,126
اعبد الرب.

440
00:47:25,251 --> 00:47:30,667
لكن بين مجموعتين،
يقاتلون ويقتلون بعضهم البعض.

441
00:47:30,792 --> 00:47:35,501
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل،
إذا كان فئة من الصقور

442
00:47:35,626 --> 00:47:37,209
ومن العصافير

443
00:47:37,334 --> 00:47:39,667
لا يمكن أن تتفق مع بعضها البعض؟

444
00:47:39,792 --> 00:47:43,376
يمكنك أن تفعل كل شيء
بمعونة الرب.

445
00:47:43,501 --> 00:47:46,126
- ماذا يفترض أن يعني ذلك؟
- ماذا يفترض أن يعني ذلك؟

446
00:47:46,251 --> 00:47:49,542
وهذا يعني أنه يجب عليك الذهاب
وتعليمهم

447
00:47:49,667 --> 00:47:53,251
ما لم يفهموه
وكان ينبغي عليك تعليمهم.

448
00:47:53,376 --> 00:47:55,251
- ماذا؟
- ماذا؟

449
00:47:55,376 --> 00:47:58,917
يجب أن يتغير هذا العالم.

450
00:47:59,042 --> 00:48:01,251
وهذا ما لم تفهمه.

451
00:48:01,376 --> 00:48:04,792
سيأتي رجل ذو عيون زرقاء

452
00:48:04,917 --> 00:48:09,042
وسوف يقول
"نحن نعلم أن العدالة تقدمية.

453
00:48:09,167 --> 00:48:12,376
نحن نعرف ذلك
ومع تقدم المجتمع تدريجياً،

454
00:48:12,501 --> 00:48:16,292
الوعي
من تكوينه غير الكامل ينشأ

455
00:48:16,417 --> 00:48:20,126
وحاد، متوسلا
تظهر عدم المساواة،

456
00:48:20,251 --> 00:48:22,584
تلك التي تصيب البشرية."

457
00:48:22,709 --> 00:48:27,167
أليس هذا الوعي
من عدم المساواة بين الطبقات

458
00:48:27,292 --> 00:48:32,417
وبين الأمم،
أخطر تهديد للسلام؟

459
00:48:32,542 --> 00:48:35,251
اذهب وابدأ من جديد.

460
00:48:35,376 --> 00:48:37,167
في مديح الرب.

461
00:48:37,292 --> 00:48:40,584
دعنا نذهب ونبدأ من جديد.
تعال.

462
00:48:43,959 --> 00:48:46,542
هيا،
لا تثبط عزيمتك.

463
00:48:46,667 --> 00:48:48,542
لا تثبط عزيمتك.

464
00:48:50,917 --> 00:48:53,959
ابتهج، دعنا نذهب! كن سعيدا!

465
00:49:27,292 --> 00:49:29,626
لكل من يشكك،
نود أن نشير

466
00:49:29,751 --> 00:49:32,376
أن الغراب هو
"المثقف اليساري"

467
00:49:32,501 --> 00:49:35,292
من العصر السابق
وفاة بالميرو توجلياتي..

468
00:49:40,501 --> 00:49:42,167
إذا سمحت لي.

469
00:49:45,501 --> 00:49:47,167
لا الإغراق

470
00:49:56,917 --> 00:49:58,751
الآن ماذا أفعل؟

471
00:50:02,876 --> 00:50:04,042
تكلفة!

472
00:50:04,167 --> 00:50:07,126
ملكية خاصة

473
00:50:49,584 --> 00:50:53,042
نينيتو، قل لي. ما هو الاسم
الرجل الذي ذهب إلى القمر؟

474
00:50:53,167 --> 00:50:56,167
- جاجارين؟
- كيف يجب أن أعرف؟

475
00:50:56,292 --> 00:51:02,167
أنظر، القمر بعيد جدًا،
إنه مثل الحلم.

476
00:51:02,292 --> 00:51:05,209
ومع ذلك سيصلون إلى هناك.

477
00:51:05,334 --> 00:51:08,792
هل تستطيع رؤيته؟
يبدو شيئًا لا أستطيع رؤيته إلا.

478
00:51:09,542 --> 00:51:13,542
- أرى ذلك أيضا.
- أعرف، أعرف.

479
00:51:52,126 --> 00:51:55,167
الجانحين القذرة!
جميعكم يأتون إلى هنا!

480
00:51:55,292 --> 00:51:59,667
ذات يوم سأطلق عليك النار!
ما هذا، المراحيض العامة؟

481
00:51:59,792 --> 00:52:02,376
لا أستطيع البقاء هنا طوال اليوم

482
00:52:02,501 --> 00:52:06,292
من أجل قذارتك هذه!
لدي بنات صغيرات.

483
00:52:06,417 --> 00:52:08,417
أحضرهم هنا إلينا!

484
00:52:08,542 --> 00:52:13,834
أنظروا، لدينا قوانين هنا أيها الخنازير!
سأتصل بالشرطة!

485
00:52:13,959 --> 00:52:17,126
مهلا ، إنه الأسمدة ،
يجب عليك أن تدفع لنا ثمن ذلك.

486
00:52:17,251 --> 00:52:19,917
يمكنك أن تأخذ هذا الأسمدة
المنزل معك!

487
00:52:20,042 --> 00:52:24,001
قل يا بوب، هل تمزح؟
أم تقصد ذلك؟

488
00:52:24,126 --> 00:52:27,209
أنا لا أمزح!
خذ الوحل معك!

489
00:52:27,334 --> 00:52:30,459
- وإلا؟
- وإلا سأملأك بالرصاص.

490
00:52:30,584 --> 00:52:33,459
احصل على بندقيتي! سوف نقتلك!

491
00:52:33,584 --> 00:52:37,501
تريد المزاح، حسنا.
لكن الآن سئمت!

492
00:52:55,292 --> 00:52:57,667
سيفيرا، بندقيتي!

493
00:52:57,792 --> 00:52:59,292
تبادل لاطلاق النار!

494
00:53:28,542 --> 00:53:31,751
من أجل قطعة أرض، بدأت الحرب.

495
00:53:31,876 --> 00:53:34,959
الآن تهرب. خائفة، إيه؟

496
00:53:49,876 --> 00:53:51,084
الثدييات

497
00:53:52,667 --> 00:53:54,417
بابا، تشغيل!

498
00:54:05,126 --> 00:54:09,251
كان عليك أن تفعل ما فعله غاندي،
أخرج منديلاً،

499
00:54:09,376 --> 00:54:13,417
لفه حول القرف الخاص بك
وحملها بعيدا

500
00:54:13,542 --> 00:54:18,376
لذلك عليك أن تترك مالك الأرض هذا
يبدو وكأنه أحمق على أرضه.

501
00:54:34,167 --> 00:54:39,376
لقد حان الوقت لوضع حد للحروب.
علينا أن نناضل من أجل السلام.

502
00:54:51,417 --> 00:54:53,917
لا أحد هنا؟

503
00:54:54,042 --> 00:54:55,626
كلهم ماتوا؟

504
00:54:55,751 --> 00:54:57,001
استيقظ!

505
00:55:02,501 --> 00:55:06,667
اللعنة، أين أنت،
أنت ميت؟

506
00:55:11,251 --> 00:55:15,084
ماذا تفعل هناك؟
ألا تستطيع الإجابة؟

507
00:55:17,126 --> 00:55:18,792
هادئ! الصمت!

508
00:55:27,709 --> 00:55:30,501
اخفض صوتك. مرحبًا.

509
00:55:30,626 --> 00:55:34,542
- هادئ! سوف توقظ الأطفال.
- ما زالوا نائمين؟

510
00:55:34,667 --> 00:55:35,959
ادخل.

511
00:55:52,292 --> 00:55:54,792
الثدييات

512
00:55:56,959 --> 00:56:00,167
ما زال الليل، اذهب للنوم.

513
00:56:00,292 --> 00:56:03,126
لا يوجد شيء للمناقشة.
أعطني المال.

514
00:56:03,251 --> 00:56:07,376
او اذهب للمحامي
والأمر خارج عن يدي.

515
00:56:07,501 --> 00:56:09,251
صحيح يا بابا!

516
00:56:09,376 --> 00:56:12,209
سينيور مارسيلو,
ترى حالتنا.

517
00:56:12,334 --> 00:56:14,459
ليس لدينا شيء.

518
00:56:14,584 --> 00:56:19,709
عليك أن تتحلى بالصبر.
لقد أعطيناك الخنزير آخر مرة.

519
00:56:19,834 --> 00:56:25,209
الوقت قبل ذلك، أخذت
المراتب والسجادة الصغيرة.

520
00:56:25,334 --> 00:56:28,792
هذه المرة ماذا يمكننا أن نقدم لك؟
لم يبق شيء.

521
00:56:41,876 --> 00:56:43,667
تأكلون أعشاش الطيور؟

522
00:56:44,334 --> 00:56:46,876
الصينيون! الصينيون!

523
00:56:52,292 --> 00:56:56,001
النوم، لا يزال الليل. ينام.

524
00:56:56,126 --> 00:56:57,584
إنه كوخ.

525
00:56:57,709 --> 00:57:02,792
ومع ذلك، مع الأرض،
سوف نستعيد أموالنا.

526
00:57:02,917 --> 00:57:04,792
لا، ليس المنزل!

527
00:57:13,167 --> 00:57:16,209
في سبيل الله وليس في البيت! لا!

528
00:57:16,334 --> 00:57:18,834
نعم المنزل. نعم.

529
00:57:18,959 --> 00:57:20,584
جيد لك يا بابا!

530
00:57:26,209 --> 00:57:29,292
النوم، لا يزال الليل. ينام.

531
00:57:32,542 --> 00:57:36,209
لمدة أربعة أيام، أبقيتهم في السرير
بدون طعام،

532
00:57:36,334 --> 00:57:39,626
وأظل أقول لهم إنه الليل.

533
00:57:39,751 --> 00:57:44,709
إذا نهضوا، يريدون أن يأكلوا.
وماذا يمكنني أن أعطيهم يا سيدي؟

534
00:57:44,834 --> 00:57:47,751
سيدتي، لا أعرف ماذا أقول لك.

535
00:57:47,876 --> 00:57:49,917
لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

536
00:57:50,042 --> 00:57:52,792
صلوا للسيدة العذراء، لا تصلوا لي.

537
00:57:52,917 --> 00:57:56,251
"العمل هو العمل." هل هذا واضح؟

538
00:57:56,376 --> 00:57:58,126
نينيتو، دعنا نذهب.

539
00:58:01,417 --> 00:58:02,917
بعدك.

540
00:58:04,584 --> 00:58:06,626
تريد أن تقول شيئا؟

541
00:58:06,751 --> 00:58:11,292
إذا كان لديك شيء لتقوله،
أقول ذلك في وجهي.

542
00:58:11,417 --> 00:58:15,959
- على أية حال، أنا على حق.
- لن أقول أنك تصرفت بشكل خاطئ.

543
00:58:16,084 --> 00:58:20,667
كل ما أقوله هو، اعتني بنفسك
السمكة الأكبر لا تلتهمك.

544
00:58:38,751 --> 00:58:40,709
يتم تقديم العش.

545
00:59:29,376 --> 00:59:31,292
- يوم جيد.
- يوم جيد.

546
00:59:31,417 --> 00:59:37,292
سيدي، عفوا، إذا كنت تستطيع
ساعدني قليلاً في دفع هذه الكاديلاك

547
00:59:37,417 --> 00:59:39,292
لن يتم تشغيله.

548
00:59:39,417 --> 00:59:42,042
ستقول أن هناك أربعة منا،
قادر.

549
00:59:42,167 --> 00:59:44,292
لكن لا، لا!

550
00:59:44,417 --> 00:59:49,167
هذا واحد هنا لديه،
اغفر التعبير والبواسير.

551
00:59:49,917 --> 00:59:52,167
وهذا الآخر، يمكنك أن ترى بنفسك.

552
00:59:52,292 --> 00:59:55,709
للسيدة،
ليست هناك حاجة إلى تفسيرات.

553
00:59:55,834 --> 00:59:59,792
أما بالنسبة للثالث،
السيد الشاب,

554
00:59:59,917 --> 01:00:02,167
هذا الصباح كان لديه مانيكير.

555
01:00:02,292 --> 01:00:06,876
- لا يريد أن يلوث يديه.
- إذا لن يستغرق وقتا طويلا.

556
01:00:07,001 --> 01:00:10,251
عروض السفر

557
01:00:12,501 --> 01:00:14,584
واحد، اثنان، ثلاثة. اذهب، نينيتو.

558
01:00:14,709 --> 01:00:17,292
- اذهب أنت أيضاً يا بابا.
- فتى وقح!

559
01:01:05,001 --> 01:01:08,292
للبدء،
نحن بحاجة إلى يد الرب.

560
01:01:08,417 --> 01:01:11,751
على أية حال، أشكرك
لتعاونكم.

561
01:01:11,876 --> 01:01:15,667
اسمحوا لي أن أقدم نفسي،
باسكوال بريتي بوي.

562
01:01:15,792 --> 01:01:18,209
- سيرو المفضل.
- لا. قناعات.

563
01:01:18,334 --> 01:01:20,667
أورغاندا المجهول.

564
01:01:20,792 --> 01:01:23,001
أنيبال النباتية.

565
01:01:23,126 --> 01:01:28,584
وصغاري.
الأجر الزهيد، المعروف باسم "الحفرة".

566
01:01:28,709 --> 01:01:31,542
وبيبسودنت المعروف باسم "بيب".

567
01:01:31,667 --> 01:01:36,542
- هل لديك مسامير القدم؟
- لا تقل الكلمة أيها الرجل الأسود المبارك.

568
01:01:36,667 --> 01:01:41,167
مثل أولئك الذين يمشون حافي القدمين
على الفحم الساخن

569
01:01:41,292 --> 01:01:44,126
لحرق أرواح الموت،

570
01:01:44,251 --> 01:01:47,667
هؤلاء الرجال في بلدك.
حسنا، أنا أسوأ حالا.

571
01:01:47,792 --> 01:01:50,209
لدي علاج معجزة.

572
01:01:51,084 --> 01:01:55,959
لا تعيره أي اهتمام،
الذي يستخدمه الضال لنفسه فقط.

573
01:01:56,084 --> 01:01:58,126
إنه غاضب من ذلك الكريم،

574
01:01:58,251 --> 01:02:02,042
ولا يبيعه إلا
لأولئك الذين يستطيعون تحمله.

575
01:02:02,167 --> 01:02:06,417
ضمن إمكانياتي،
إذا كان لا يمثل تضحية.

576
01:02:07,167 --> 01:02:08,292
خمسة آلاف.

577
01:02:08,417 --> 01:02:11,167
واستقروا على الألف.

578
01:02:11,292 --> 01:02:14,667
الناس! الناس! الناس!

579
01:02:16,876 --> 01:02:18,751
أنظر إلى كل الناس!

580
01:02:43,917 --> 01:02:48,709
كيف روما
دمر العالم

581
01:03:11,876 --> 01:03:15,876
نحن في عام 2000،
وما زالوا يفعلون هذه الأشياء.

582
01:04:02,917 --> 01:04:04,667
ماذا يحدث هنا؟

583
01:04:08,876 --> 01:04:12,167
أسرعي، إنها على وشك الولادة.

584
01:04:12,292 --> 01:04:15,542
في عمرك،
أنت لا تنظر إلى هذه الأشياء.

585
01:04:17,417 --> 01:04:20,042
الماء الساخن! الماء الساخن!

586
01:04:20,167 --> 01:04:23,334
- لماذا؟
- أعرف السبب، لقد كان عمري 18 عامًا.

587
01:04:24,584 --> 01:04:25,959
الماء الساخن!

588
01:04:29,501 --> 01:04:31,417
الماء الساخن يا شباب!

589
01:05:33,376 --> 01:05:37,959
- فم آخر لإطعامه. السلام عليك يا مريم!
- إنها فتاة. السلام عليك يا يسوع!

590
01:05:40,417 --> 01:05:42,417
إعطاء ماما يد كبيرة!

591
01:05:49,751 --> 01:05:51,084
الظهور!

592
01:06:04,376 --> 01:06:09,876
اتركها خارج الكنيسة المجاورة.

593
01:06:11,917 --> 01:06:15,876
- ماذا يجب أن نسميها؟
- لم يكن أحد يريدها أو يتوقعها.

594
01:06:16,001 --> 01:06:19,542
قررت أن تأتي؟
حسنًا، دعها تكون "مرحبًا".

595
01:06:19,667 --> 01:06:22,376
نعم مرحبا! مرحباً!

596
01:07:11,126 --> 01:07:15,667
- ما الذي يجب أن تضحك عليه؟
- هل تعرف ماذا يوجد في الصندوق؟ يقرأ.

597
01:07:15,792 --> 01:07:18,751
لم أقرأ شيئًا منذ 40 عامًا.

598
01:07:22,334 --> 01:07:24,376
ماذا يقول؟

599
01:07:25,501 --> 01:07:27,501
ماذا يقول على الصندوق؟

600
01:07:28,334 --> 01:07:30,542
- لا أستطيع معرفة ذلك.
- يقرأ.

601
01:07:30,667 --> 01:07:32,751
لا أستطيع أن أفهم ذلك.

602
01:07:32,876 --> 01:07:35,417
كريم منع الحمل.

603
01:07:36,334 --> 01:07:38,626
واشتريته من أجل النسيج.

604
01:07:38,751 --> 01:07:41,834
كريم منع الحمل منتهية الصلاحية,
تلك الأشياء الفقيرة.

605
01:07:41,959 --> 01:07:46,334
أشياء فقيرة؟
هل تضحك على مصائب الآخرين؟

606
01:07:48,709 --> 01:07:53,292
ما هو هذا المعاكس، إيه؟

607
01:07:53,417 --> 01:07:56,584
ألا تعلم؟
كم عدد الأطفال لديك؟

608
01:07:56,709 --> 01:07:58,626
ثمانية عشر، لماذا؟

609
01:07:58,751 --> 01:08:02,792
لو استخدمت هذا الدواء
لن يكون لديك لهم.

610
01:08:02,917 --> 01:08:06,084
يستمع.
لماذا لا ينبغي لي أن يكون لهم؟

611
01:08:06,209 --> 01:08:10,542
نصف البشر
في حضارتنا المتقدمة

612
01:08:10,667 --> 01:08:14,167
هم في حالة من الدناءة
ومعاناة لا تطاق.

613
01:08:15,084 --> 01:08:20,376
إنهم يعانون من الجوع، بالمعنى الحرفي للكلمة.
سوف يزداد الأمر سوءًا.

614
01:08:20,501 --> 01:08:24,876
كلما زاد عدد الأطفال لديك،
كلما زاد الجوع. يمين؟

615
01:08:25,001 --> 01:08:29,251
استخدموا زوجاتكم بحكمة أكبر،
اللعنة!

616
01:08:31,709 --> 01:08:35,084
كارميلا، كارميلينا!

617
01:08:35,209 --> 01:08:38,292
واحد منكم لا يكفي
أحتاج إلى ثلاثة!

618
01:08:38,417 --> 01:08:41,959
كارميلا، كارميلينا!

619
01:08:42,084 --> 01:08:48,834
سأرضيكم جميعًا!
كارميلا، كارميلينا!

620
01:08:48,959 --> 01:08:52,167
أنا لا أفعل ذلك عن قصد،
يجب أن تعرف ذلك

621
01:08:52,292 --> 01:08:55,459
كارميلا، كارميلينا!

622
01:08:55,584 --> 01:08:58,959
أنا عنيدة، عنيدة، عنيدة،
عنيد حقا

623
01:09:03,917 --> 01:09:07,501
إنه غروب الآمال العظيمة.

624
01:09:08,584 --> 01:09:11,751
هؤلاء المحتالون الفقراء
هم أول من يتم حجبهم

625
01:09:11,876 --> 01:09:14,459
في الشركة
روسيليني وبريخت.

626
01:09:14,584 --> 01:09:19,167
في حين أن العمال
في تقدم غروب الشمس هذا.

627
01:09:19,292 --> 01:09:22,584
الإيديولوجيات أصبحت خارج الموضة.

628
01:09:22,709 --> 01:09:25,459
وهنا واحد يستمر في الحديث،

629
01:09:25,584 --> 01:09:31,209
لا أحد يعرف ماذا عنه،
للرجال يذهبون لا أحد يعرف إلى أين.

630
01:09:31,334 --> 01:09:33,542
مؤتمر
من أطباء الأسنان لدانتي

631
01:09:53,792 --> 01:09:58,626
البروفيسور أوتوفولانت,
تعتقد النساء أنه استثنائي،

632
01:09:58,751 --> 01:10:04,376
لكنه في الواقع اشتق كل شيء
مادته من متنوع

633
01:10:04,501 --> 01:10:07,792
من دراسات دانتي
بقلم أستاذ اللغة الإنجليزية فريد إفامين،

634
01:10:07,917 --> 01:10:10,292
نشرت في أكسفورد عام 1933.

635
01:10:10,417 --> 01:10:14,167
وهذا فريد إفامين أيضًا
مؤلف تلك الرواية...

636
01:10:15,501 --> 01:10:18,042
أدراج ملطخة بالدماء
في سكوتلاند يارد،

637
01:10:18,167 --> 01:10:22,501
الذي كان المصدر
من كل جيمس بوندز.

638
01:10:28,042 --> 01:10:30,417
ادخل، ادخل.
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

639
01:10:32,501 --> 01:10:37,167
- نود التحدث مع المهندس.
- ادخل من فضلك.

640
01:11:24,834 --> 01:11:26,709
إلهي أيها الأسود!

641
01:11:31,876 --> 01:11:36,376
كن جيدًا الآن. كن مهذبا.

642
01:11:36,501 --> 01:11:38,917
إذا عضني، فسوف يأكلني.

643
01:11:39,042 --> 01:11:42,792
أنت لا تفهم،
إنها العادة بين طبقة النبلاء.

644
01:11:42,917 --> 01:11:45,376
هل تعتقد أن هذا غريب؟

645
01:11:45,501 --> 01:11:47,834
أنا لا أعرف هذا النبلاء.

646
01:11:47,959 --> 01:11:50,667
إذا كان لدى والدك واحدة،
ثم أنت كذلك.

647
01:11:59,959 --> 01:12:03,459
يومك سعيد يا مهندس
أعذرني على عدم الاستيقاظ.

648
01:12:03,584 --> 01:12:06,042
أفترض أنك هنا
للقيام بواجبك.

649
01:12:06,167 --> 01:12:11,417
اليوم هو 25.
الموعد النهائي النهائي، إذا لم أكن مخطئا.

650
01:12:11,542 --> 01:12:14,667
نعم، بالطبع،
هذا ما أردت أن أفعله.

651
01:12:15,417 --> 01:12:16,792
اسمحوا لي أن أشرح.

652
01:12:17,792 --> 01:12:23,542
أدى تساقط الثلوج الكبير إلى تجميد أربعة أفدنة
من الكرنب الأخضر

653
01:12:23,667 --> 01:12:26,126
ولم أجني سنتًا واحدًا.

654
01:12:27,126 --> 01:12:29,917
ثم هذا البائس هنا ...

655
01:12:31,667 --> 01:12:35,334
...ذهب إلى القداس كل يوم أحد
مع الجرار.

656
01:12:36,292 --> 01:12:39,667
ولكن بما أنه ليس على ما يرام
في قيادتها،

657
01:12:39,792 --> 01:12:44,876
في أحد أيام الأحد، هل تصدق،
لقد حطمها إلى أجزاء صغيرة؟

658
01:12:45,001 --> 01:12:47,084
كان علي أن أدفع ثمنها.

659
01:12:47,959 --> 01:12:49,751
المزيد من النفقات!

660
01:12:49,876 --> 01:12:52,876
وإلى جانب ذلك، لدي 18 طفلا.

661
01:12:53,001 --> 01:12:58,417
الشخص الذي يمكنه المساعدة،
هذا المجنون

662
01:12:58,542 --> 01:13:02,292
كان لديه مهنة
وأصبح راهبًا كبوشيًا.

663
01:13:05,376 --> 01:13:08,917
أيها المهندس هذا الحيوان...؟

664
01:13:09,709 --> 01:13:14,292
أنا مجرد رجل أعمال
وأنا أقوم بأعمال تجارية.

665
01:13:14,417 --> 01:13:18,042
أعطني المال
أو سينتهي بك الأمر في السجن.

666
01:13:25,792 --> 01:13:30,667
وأنت، أنت وأمك،
لن أصدق أن لدي مشاكل!

667
01:13:31,667 --> 01:13:38,042
عفوا باقة الورد
لزوجتك الجميلة يا سيدي

668
01:13:38,167 --> 01:13:39,792
لقد نسيت ذلك.

669
01:13:39,917 --> 01:13:42,167
سأحضره مرة أخرى.

670
01:13:42,292 --> 01:13:43,917
احتراماتي يا سيدي.

671
01:13:44,792 --> 01:13:46,251
غبي!

672
01:14:11,209 --> 01:14:16,376
هم دائما نفس الشيء.
لن يغيرهم شيء.

673
01:14:16,501 --> 01:14:18,126
بابا!

674
01:14:21,126 --> 01:14:24,126
إلى أين تركض؟

675
01:14:24,251 --> 01:14:28,001
إلى أين أنت ذاهب، اللعنة؟
أين؟

676
01:14:28,126 --> 01:14:29,542
يجري!

677
01:14:33,292 --> 01:14:34,709
آت!

678
01:14:36,876 --> 01:14:39,667
هيا، تشغيل!

679
01:14:39,792 --> 01:14:41,334
انتظر!

680
01:14:41,959 --> 01:14:43,792
هيا، تشغيل!

681
01:14:43,917 --> 01:14:45,417
أنا قادم!

682
01:14:46,251 --> 01:14:50,584
- اسرع! انها مغادرة!
- هنا أنا!

683
01:15:03,001 --> 01:15:04,417
لا تهتم.

684
01:15:05,959 --> 01:15:07,917
سنأخذ التالي.

685
01:15:08,042 --> 01:15:10,084
دعونا نجلس على التل.

686
01:15:17,542 --> 01:15:20,209
إنه روح طيبة، ذلك الغراب.

687
01:15:20,334 --> 01:15:24,834
ومن حقه أن ينتقد هؤلاء المهرجين.

688
01:15:24,959 --> 01:15:29,209
يعجبني الرجل الملتحي الذي ذهب...

689
01:15:29,334 --> 01:15:31,542
لقد بدا وكأنه جزء من الغراب.

690
01:15:37,167 --> 01:15:40,084
بابا، عندما أكون في المصنع،

691
01:15:40,209 --> 01:15:44,917
الضربة الأولى وسأذهب
إلى المهندس وسأقتل كلابه.

692
01:15:45,042 --> 01:15:47,042
ستأتي أنت أيضاً، أليس كذلك؟

693
01:15:47,167 --> 01:15:49,917
بالتأكيد سأفعل. سأذهب إلى هناك و...

694
01:16:22,542 --> 01:16:24,751
نينيتو، دعنا نذهب.

695
01:18:54,292 --> 01:18:57,376
لن أطلب منك
أين أنت ذاهب بعد الآن.

696
01:18:58,334 --> 01:19:00,376
سنصل إلى النهاية،

697
01:19:00,501 --> 01:19:04,542
وأنا الذي أعرف أشياء كثيرة،
لن يعرف ذلك أبدا.

698
01:19:06,042 --> 01:19:10,834
يبدأ الطريق
وقد انتهت الرحلة بالفعل.

699
01:19:46,376 --> 01:19:50,376
- ماذا تفعل؟
- النظر إلى السنونو.

700
01:19:50,501 --> 01:19:53,751
- ما اسمك؟
- لونا.

701
01:20:03,001 --> 01:20:05,292
على مسافة مائة متر..

702
01:20:09,334 --> 01:20:12,459
مساعدة!
معدتي! ماذا يمكن أن يكون؟

703
01:20:12,584 --> 01:20:16,292
يا إلاهي! لا يمكن أن يكون.

704
01:20:16,417 --> 01:20:19,917
مرة أخرى؟ معدتي تؤلمني.

705
01:20:20,042 --> 01:20:23,001
أسمع أنه يذهب "غلو، غلوك" في الداخل.

706
01:20:24,042 --> 01:20:27,251
لا أستطيع الصمود. سأعود حالا.

707
01:21:02,792 --> 01:21:04,126
مهلا، الشعر الأسود!

708
01:21:13,126 --> 01:21:14,709
تعال الى هنا. هنا.

709
01:21:23,167 --> 01:21:25,584
لونا، الأشياء التي تجعلني أفعلها!

710
01:21:30,667 --> 01:21:32,709
دعنا نذهب إلى هناك.
هناك مكان جميل.

711
01:21:33,334 --> 01:21:37,334
لقد جزوا القش. رائحتها
مثل العطور لن تصدق

712
01:21:41,876 --> 01:21:43,459
ماذا أكلت؟

713
01:21:43,584 --> 01:21:46,292
في الحقيقة، نحن لم نتناول العشاء بعد.

714
01:21:47,501 --> 01:21:51,709
أكلت عند أختي
شريحة من اللحم مع السبانخ.

715
01:21:53,542 --> 01:21:56,667
ماذا قلت لك؟ هل تشمها؟

716
01:22:36,876 --> 01:22:39,126
الآن أشعر بتحسن! دعنا نذهب!

717
01:22:41,417 --> 01:22:44,834
أحشائي كلها ملتوية.
لا تمزح.

718
01:22:44,959 --> 01:22:50,584
ماذا أكلنا اليوم؟
لا استطيع الانتظار. سأعود حالا!

719
01:22:51,417 --> 01:22:53,376
إلى أين أنت ذاهب؟
احمق، تعال هنا!

720
01:23:05,376 --> 01:23:06,584
لونا!

721
01:23:08,959 --> 01:23:10,459
لونا!

722
01:23:10,584 --> 01:23:13,001
هل أنت أصم؟

723
01:23:13,126 --> 01:23:15,751
لونا، أنا ابنه.

724
01:23:16,792 --> 01:23:18,251
هكذا تخيلت.

725
01:23:25,917 --> 01:23:28,251
لديك وجه فتى المذبح.

726
01:23:28,917 --> 01:23:31,376
لقد حصلت على الثدي كبيرة!

727
01:23:31,501 --> 01:23:34,167
أنت لست مثل، "اخرجي يا ماريا،
هواء الليل بارد."

728
01:23:34,292 --> 01:23:35,834
من هو الذي؟

729
01:23:35,959 --> 01:23:39,584
شخص,
أصدقائي وأنا أذهب معها.

730
01:23:39,709 --> 01:23:41,584
عمرها 100 سنة.

731
01:23:41,709 --> 01:23:44,042
المعدة مثل هذا.

732
01:23:44,167 --> 01:23:47,167
ساق واحدة رفيعة والأخرى سمينة.

733
01:23:47,292 --> 01:23:49,209
ليس لديها أي أنف.

734
01:23:49,334 --> 01:23:52,167
لديها عيون، وفم، ولكن ليس لديها أنف.
من يعرف؟

735
01:23:55,042 --> 01:23:57,084
أجعلك تضحك؟

736
01:23:59,376 --> 01:24:01,834
أنا أحب الناس مثلك.

737
01:24:01,959 --> 01:24:05,001
لقد جعلني والدك أضحك أيضاً.

738
01:24:14,917 --> 01:24:16,709
كل شيء على ما يرام يا سيدي؟

739
01:24:20,417 --> 01:24:24,209
"الأساتذة يجب أن يؤكلوا
مع الصلصة الحارة"

740
01:24:24,334 --> 01:24:29,167
كما قال جورجيو باسكوالي،
"ولكن من أكلهم وهضمهم

741
01:24:29,292 --> 01:24:32,084
يصبح أستاذا نفسه."

742
01:24:42,584 --> 01:24:44,917
أشعر بتحسن! دعنا نذهب، هيا!

743
01:24:45,042 --> 01:24:49,959
ولا تأكل المزيد من تلك الأشياء،
انها سيئة بالنسبة لك!

744
01:24:57,876 --> 01:25:01,376
الكثير من المشاكل،
الحديث عن العاهرات.

745
01:25:01,917 --> 01:25:05,292
وبدأ الغراب مرة أخرى
لتستمر وتستمر...

746
01:25:05,417 --> 01:25:10,292
الله. الوطن. عائلة.
ذات مرة كنت قد شجبت.

747
01:25:10,417 --> 01:25:15,334
اليوم لا فائدة منه.
أو ربما انتهيت.

748
01:25:15,959 --> 01:25:18,001
لقد مرت ساعتي.

749
01:25:18,126 --> 01:25:20,542
كلماتي تسقط في الفراغ

750
01:25:20,667 --> 01:25:22,792
ومع ذلك، السيد توتو،

751
01:25:22,917 --> 01:25:26,167
أنا لا أبكي
لنهاية ما أؤمن به.

752
01:25:26,292 --> 01:25:28,417
سيأتي شخص آخر.

753
01:25:28,542 --> 01:25:32,376
سوف يلتقط رايتي
والمضي بها قدما.

754
01:25:32,501 --> 01:25:35,126
أنا أبكي فقط على نفسي.

755
01:25:35,251 --> 01:25:38,959
ما هو الإنسان إلا من يشعر
من أي حساب آخر.

756
01:25:57,417 --> 01:25:59,584
نينو، نينو.

757
01:26:20,417 --> 01:26:21,917
ماذا؟ ماذا؟

758
01:26:38,292 --> 01:26:39,876
هل ستعذرني؟

759
01:26:40,001 --> 01:26:43,126
يجب أن أقول كلمة واحدة
لهذا الاحمق هنا. يأتي.

760
01:26:49,126 --> 01:26:50,959
- انا ذاهب لأكله.
- ماذا؟

761
01:26:51,084 --> 01:26:52,959
- ونحن في طريقنا لتناول الطعام له.
- ماذا؟

762
01:26:53,084 --> 01:26:56,959
إذا لم نأكله، فسيأكله شخص آخر.
على أية حال ما الذي يعيش من أجله؟

763
01:26:57,084 --> 01:26:58,584
حتى أنه يبدو
مجنون قليلا بالنسبة لي.

764
01:26:58,709 --> 01:27:03,417
نعم، هذا سوف يعلمه
للتدخل في شؤون الآخرين.

765
01:27:03,542 --> 01:27:05,042
كيف سنأكله؟

766
01:27:05,167 --> 01:27:08,376
مثل الرومان القدماء
الذي أكل التين وليس الطبق.

767
01:27:23,834 --> 01:27:26,667
اللعنة كل شيء.

768
01:28:08,667 --> 01:28:11,292
أصدقائي الأعزاء،

769
01:28:13,667 --> 01:28:16,209
كما هو الحال دائما

770
01:28:16,334 --> 01:28:20,084
تنتهي هكذا، وتبدأ هكذا،
ويختتم مثل هذا،

771
01:28:20,209 --> 01:28:22,251
ويستمر على هذا النحو،

772
01:28:22,376 --> 01:28:24,709
قصتنا

773
01:28:24,834 --> 01:28:28,542
من الصقور والعصافير